Kamis, 31 Juli 2014

Alenka mungkin bukanlah cokelat paling lezat, tetapi merek paling dikenal dalam industri cokelat Rusia. Cokelat ini diproduksi sejak 1965 sebagai bagian program makanan sosialis khusus yang memproduksi cokelat susu secara massal hingga harganga terjangkau. 
Ketika mencari kemasan yang tepat bagi batangan cokelat ini, sang produsen mengadakan lomba dan mengiklankannya di surat kabar Moskow. Pemenangnya adalah foto seorang gadis 8 bulan, yang didaftarkan oleh seorang seniman yang bekerja di pabrik itu. 


Meskipun kemudian beredar desas-desus bahwa gadis kecil yang lucu pada kemasan itu sebenarnya Svetlana Allilueva - putri Stalin.

Sumber :

                 
Lambang bendera Rusia sekarang adalah garuda berkepala dua dan merupakan salah satu simbol Indo-Eropa tertua yang pernah ada. Sejarah lambang itu dimulai sejak zaman Kekaisaran Romawi Timur.






Garuda berkepala dua ini pertama kali dijadikan lambang negara oleh Kerajaan Het, yang menguasai sebagian besar Anatolia hingga Mesopotamia hulu pada abad XVII-XII sebelum masehi. Lambang tersebut dibuat dan diadaptasi oleh sang pewaris lambang garuda Romawi berkepala satu, yaitu Kekaisaran Romawi Timur. Garuda berkepala dua yang menjadi lambang dinasti berkuasa pada saat itu, juga menjadi simbol bagi kekristenan Timur, simfoni gereja Ortodoks, dan kekuasaan pemerintahan otoriter dari Konstantinopel. Lambang itu mulai tersebar luas di seluruh negara-negara Kristen. Garuda berkepala dua dapat juga dilihat di bendera Serbia dan Montenegro, Kerajaan Jerman (Kekaisaran Romawi Suci), dan Armenia.

Figur garuda sendiri baru sampai sampai di Rusia dan menggantikan simbol trisula pada abad ke-8. Awalnya, garuda berkepala dua ini muncul di lambang kota Chernigov, yang saat ini berada di wilayah Ukraina. Baru setelah itu muncul di kota Vladimir dan Moskow. Kemunculan garuda dalam lambang negara itu berbarengan dengan munculnya kata “Rusia”, yakni pada akhir abad ke-15, pada zaman Kaisar Agung Ivan III.


Di awal abad pertengahan, iklim di Eropa jauh lebih panas dibanding sekarang. Pada abad ke-12, bagian Ukraina Selatan masih sering dilewati singa dan macan tutul. Para bangsawan dan kaisar agung yang membunuh singa ketika pergi berburu menjadi lambang keperkasaan. Seiring waktu, hewan itu menjadi simbol kebangsawanan dan keberanian.
Setelah kejatuhan Konstantinopel (Istambul), Rusia menjadi negara Ortodoks independen. Saat itu terjadi pergumulan dilematis antara dua simbol heraldik bangsa Rusia, yaitu singa dan garuda. Lambang tradisional Rusia adalah singa. Namun, garuda yang menjadi simbol kesatuan negara, berhasil menyingkirkan singa dan menjadi lambang negara independen Rusia.


Penggambaran garuda terus berubah seiring pergantian kaisar Rusia. Saat kekaisaran Rusia berhubungan erat dengan Prusia dan Austria, garuda digambarkan dengan lebih kaku dan geometris. Pada rezim politik liberal Rusia, bentuk sayap garuda menjadi lebih bundar. Pada waktu okupasi Moskow oleh bangsa Polandia, yaitu di tahun 1612, terdapat lambang kerajaan Katolik, yaitu bunga lili, di dada garuda. Dan di zaman-zaman selanjutnya, garuda juga ditambahi lambang Santo George ataupun Griffin (hewan mitologis berupa singa-rajawali), simbol dari dinasti agung keluarga Romanov.

Selain itu, jumlah mahkota yang menghiasi kepala garuda juga berubah. Itu berhubungan dengan perubahan ideologi negara. Awalnya terdapat dua mahkota yang melambangkan kesamaan antara otoritas sekuler (duniawi) dan kerohanian gereja. Setelah kemenangan penguasa kaisar atas patriark Ortodoks, jumlah mahkota pun menjadi tiga. Dua mahkota di kepala garuda, itu melambangkan kesamaan antara otoritas sekuler dan kerohanian gereja, sedangkan mahkota ketiga yang lebih besar dibanding mahkota lainnya berada di atas kedua mahkota itu. Mahkota ketiga melambangkan keunggulan kekuasaaan imperator di atas gereja dan semua cabang kekuasaan dari semua pemerintahan.

Setelah Revolusi Februari 1917, pemerintah demokrasi menyingkirkan mahkota dari lambang negara. Garuda demokrasi (yang diturunkan dari tahtanya) terdapat di pecahan uang Rusia. Lambang kekuasaan monarki berupa tongkat dan bola kerajaan juga dihapus dari genggaman telapak kaki garuda.

Garuda berkepala dua kembali menjadi lambang negara Rusia setelah keruntuhan Uni Soviet. Pada 1993, Presiden Rusia Boris Yeltsin meresmikan garuda (tanpa mahkota dan simbol kekuasaan monarki) sebagai lambang negara Rusia.

Namun, perubahan bentuk garuda tidak berhenti di situ. Garuda terus mengalami modifikasi seiring perubahan tampuk kekuasaan di Rusia. Garuda dengan tiga mahkota dan simbol kekuasaan pun kembali diresmikan sebagai lambang negara kala Vladimir Putin menjadi presiden.


Penulis :

Vladimir Khutarev adalah doktor bidang sejarah sekaligus ketua cabang kota Moskow untuk Komunitas Penjaga Sejarah dan Budaya Rusia.




Sumber : RBTH Indonesia                         

                                   
Oke Temen-temen , sekarang saya mau berbagi dengan kalian tentang nama - nama sayuran dalam bahasa Rusia.

Berikut adalah daftar nama sayurnya ,
kiri (Indonesia) dan disebelah kanan (Rusia)

Selamat membaca :)





Asam = (Тамаринд) Tamarind
Bawang Bombay = (чеснок Бомбей) Chesnok Bombey
Bawang Merah = (Лук) Luk
Bayam = (шпинат) Sphinat
Biji kenari = (яванский миндаля) Yavanskiy Mindalya
Bit = (Свекла) Svekla
Buncis = (Зеленые бобы) Zelenyye Boby
Cabe merah =  (Красный перец) Krasnyy Perets
Cabe rawit = (перец чили) Perets Chili 
Cengkeh = (Гвоздика) Gvozdika 
Daun bawang besar =  (Лук-порей) Luk Porey
Daun bawang = (Зеленый лук) Zelenyy Luk 
Daun kari = (Карри лист) Karry list
Daun ketumbar = (листья кориандра) List'ya koriandra
Daun salam = (Лавровый лист) Lavrovyy list
Ercis = (Снег горох) Sneg Gorokh
Jagung = (Кукуруза) Kukuruza
Jahe = (Имбирь) Imbir'
Jamur merang = (Соломенные грибы) Solomennye Griby
Jintan = (Тмин) Tmin
Kacang hijau = (Маш) Mash
Kacang kedelai = (Соя) Soya
Kacang panjang = (Длинные бобы) Dlinnye Boby
Kacang tanah = (Арахисовое) Arakhisovoye
Kangkung = (Болото капусты) Boloto Kapusty
Kapulaga = (Кардамон) Kardamon
Kayu manis = (Корица) Koritsa
Kemiri = (плод свечного дерева) Plod Svyechnogo Dyereva
Kentang = (Картофель) Kartofel'
Ketumbar = (Кориандр) Koriandr
Kol kembang = (Цветная капуста) Svetnaya Kapusta
Kol = (капуста) Kapusta
Kubis = (Брокколи) Brokkoli
Kunyit = (Куркума) Kurkuma
Labu Kuning = (Тыква) Tykva
Lobak = (Редька) Red'ka
Merica = (перец) Perets
Pala = (Мускатный орех) Muskatniy Orekh
Rebung = (Бамбук стрелять) Bambuk Strelyat'
Selada Air = (Кресс водяной) Kress Vodyanoy
Singkong = (маниока) Manioka
Terung Timun = (Цуккини) Tsukkini
Terung (Баклажан) Baklazhan
Ketimun = (Огурец) Ogurets
Tomat = (Томатный) Tomatnyy
Ubi Jalar = (Сладкий картофель) Sladkiy Kartofel
Wortel = (Морковь) Morkov'


Untuk pelafalan bahasa Rusia persis seperti Bahasa Indonesia.
Contoh : One dibaca One bukan dibaca Wan


Terima kasih sudah membaca :)


Oke Temen-temen , sekarang saya mau berbagi dengan kalian tentang nama - nama buah dalam bahasa Rusia.

Berikut adalah daftar nama buahnya , kiri (Indonesia) dan disebelah kanan (Rusia)

Selamat membaca :)





Apel = Yabloko (яблоко)
Pir = Grusha (Груша)
Pisang = Banan (Банан)
Kiwi = Kivi (киви)
Pepaya = Papayya (Папайя)
Mangga = Mango (Манго)
Kelapa = Kokosovoye (Кокосовое)
Alpukat = Avocado (Авокадо)
Melon = Dynya (Дыня)
Nanas = Ananas (Ананас)
Semangka = Arbuz (Арбуз)
Lemon = Limon (Лимон)
Jeruk = Apel'sin (Aпельсин)
Anggur = Vinograda (винограда)
Cherri = Vishnya (вишня)
Kurma = Finikovaya Pal'ma (финиковая пальма)
Strawberi = Klubnika (клубника)
Sukun = Plod Khlebnogo Dereva (плод хлебного дерева)
Durian = Durian (Дуриан)
Jambu Biji = Guaiyava (гуайява)
Lychee = Lichi (Личи)
Markisa = marakuyya (Маракуйя)
Kesemek = Khurma (Хурма)
Delima = Granatovoye Dyerevo (Гранатовое дерево)
Belimbing = Zvezda Frukty (Звезда фрукты)
Kelengkeng = Longan (Лонган)

Rambutan fruit = Rambutan (Рамбутан)



Untuk pelafalan bahasa Rusia persis seperti Bahasa Indonesia.
Contoh : One dibaca One bukan dibaca Wan

Terima kasih sudah membaca :)













Minggu, 27 Juli 2014


 Apa sih orde lama ?

Orde lama itu bisa dibilang Masa pemerintahan Presiden Soekarno yang identik dengan Sosialisme dan Komunisme.
Pada masa Orde Lama ,Indonesia itu sangat aktif dan berpengaruh di dunia Internasional.
Dengan Presiden Soekarno dengan ketegasannya melawan Penjajah , dan cita-citanya anti-Imperialisme yang mampu mengundang perhatian seluruh dunia baik negara-negara barat, Blok timur dan negara dunia ketiga. Presiden Soekarno bisa dibilang Presiden paling berani di belahan bumi bagian Selatan. Tidak ada yang bisa mengalahkan Pidato Presiden Soekarno yang berapi-api.

Bahkan ketika masa pemerintahan Orde lama Indonesia menjadi negara terkuat di Asia Tenggara, dengan bantuan dan dukungan dari Persatuan Republik Sosialis Soviet atau dikenal dengan Uni Soviet Indonesia mampu menutup mulut-mulut negara-negara disekitarnya yang menjadi negara-negara persemakmuran Inggris Raya. Bayangkan saja Indonesia kala itu memborong persenjataan tempur dari Uni Soviet yang terkenal kuat dan ditakuti dengan mudahnya tanpa ada syarat dan ketentuan tertentu. Gimana gak gentar coba negara-negara tetangganya ? Coba kalo Indonesia berniat untuk menjajah, udah bulat tuh Pulau Kalimantan dikuasai Indonesia semua.

Dalam masa pemerintahan Orde Lama , hubungan Internasional Indonesia dengan Blok Timur dan negara-negara dunia ketiga itu sangat Harmonis. Bahkan Blok Barat agak takut kalau Indonesia direkrut jadi negara anggota Blok Timur. Otomatis Indonesia menjadi Basis Militer Blok Timur di Asia Tenggara.

Tapi sekarang semua itu sudah berakhir semenjak pemerintahan Orde Baru yang terkenal Otoriter tersebut menguasai Indonesia. Hubungan dengan Uni Soviet pun merenggang. Hingga akhirnya Uni Soviet runtuh pada tahun 1991.
Banyak kenangan yang tentang harmonisnya hubungan Indonesia dengan Uni Soviet.
Contohnya saja Stadion Gelora Bung Karno , Monas , Tugu Tani, Patung Pancoran, dan Patung Pemuda.



Sekarang banyak masyarakat Indonesia yang kurang tau sejarah Harmonisnya Pemerintahan Orde lama dengan Uni Soviet. Sebenarnya jika seluruh masyarakat Indonesia itu tau kalau Indonesia pernah menjadi negara terkuat di Asia Tenggara era itu pasti sekarang mimpi itu juga bisa terjadi lagi.


Ya cuma itu saja yang bisa saya sampaikan , jika ada kekurangan saya minta maaf.
Terima kasih sudah membaca artikel ini. Selamata beraktifitas :)